Prevod od "što je i" do Slovenački


Kako koristiti "što je i" u rečenicama:

To je i razlog što je i sada iza rešetaka.
In zato je ta hip za rešetkami.
Što je i uèinio u ponedjeljak.
Kar je tudi v ponedeljek naredil.
Postoje stvari koje su Pakistanci èinili, komplikovane kao što je i naš odnos bio.
Pakistanci so storili določene reči, čeprav gre za zapleten odnos.
Završiæu radeæi ovaj posao, zato što, uh zato što sam jedna velika kukavica što je i razlog zašto radim za Initech, za poèetak.
Že zdaj vem. Končal bom v službi, ker... ker sem cmera,... zato pa tudi delam v Initechu.
Ovaj osiromašeni deo grada iz kojeg dolazi najveæa korporacija na svetu napušten je isto onako temeljno kao što je i uništen.
Ta predel domačega kraja največje korporacije na svetu so spregledali enako teme- ljito, kakor so ga uničili.
Ona dobija na tone stvari iz duty-free, što je i neka vrsta veštine, koje dobijamo uglavnom ja i Lorencova.
Dobi ogromno stvari brez carine, kar je dobro, ker sva z Lawrencem po večina sama.
Kao što je i moj otac bio.
Tako kot ti je moj oče.
Ako uspem, otvor nikad neæe biti sagraðen, a vaš avion æe sleteti, kao što je i trebalo.
Če lahko, potem loputa ne bo nikoli zgrajena, in vaš avion bo pristal, kjer bi moral.
Što je i dalje vrlo smešno.
Kar je še vedno izredno smešno.
"Tako mala, ali mudra i lepa kao što je i ona bila..."
Tako majhna, modra in lepa, kot je bila tudi ona.
Zato što je i David bio u tom prokletom redu za ruèak.
Ker je David v isti bedni vrsti.
Ozbiljni smo superheroji kao što je i naša veza ozbiljna.
Resna superjunaka sva toliko kot resen par.
Zato što je i moj život bez tebe postao prikriveni blagoslov.
Ker se je tudi moje življenje brez tebe izkazalo za srečo v nesreči.
Ja sam jednako muško kao što je i Peni.
Hej, jaz sem čisto enak moški, kot je Penny.
Tvoja majka Lara i ja smo bili produkt grešaka našeg sveta, kao što je i Zod bio, vezani za njegovu sudbinu.
Tvoja mama Lara in jaz svo bila produkt napake našega sveta, kot je bil Zod, vezan na svojo usodo.
Ovaj veći sistem se kreće ka Riversajdu, kao što je i predviđeno.
Večji sistem se pomika proti Riversidu.
Pretpostavljam da je to sad kao što je i bilo uobièajeno.
Predpostavljam, da se vračava k običajnemu delu.
To je zadnje što je i majka rekla.
To so tudi zadnje materine besede.
Time što sam ukazao na uzrok njenog oèaja sa takvom jasnoæom dao sam joj odrešene ruke da uèini baš ono što je i nameravala.
Ker sem tako jasno prepoznal vzrok njenega obupa, sem ji dal proste roke, da naredi točno to, kar je nameravala.
Možda zato što je i moja sestra takoðe glupa.
Morda zato, ker je tudi sama neumna.
Hoæeš li me ostaviti kao što je i tata?
Boš me zapustila tako kot očka?
Kao što je i obièaj, niko nije ulazio dok se ti ne vratiš.
Kot je naš običaj, nihče ni vstopil, dokler se nisi vrnila.
To nije bila moja kultura i nisam naročito želeo da požurim i pridružim se, ali sam priznavao da je to kultura i to je, za ljude koji su bili njeni članovi, bilo tako vredno kao što je i Latino kultura ili gej kultura ili jevrejska kultura.
To ni bila moja kultura, in nisem se ji pretirano želel pridružiti. Vendar pa sem cenil, da je kultura in da je njenim članom tako pomembna kot kultura mehičanov ali kultura gejev ali kultura židov.
Ipak, kao što je i postalo jasno u poslednjih par godina, takva odgovornost je u velikoj meri napuštena od strane ogromnog broja medija.
A v zadnjih letih je postalo osupljivo jasno, da je velik del medijev v veliki meri zaobšel to odgovornost.
Svaki deo praznog prostora je prekriven portretima Kim Il Sunga i Kim Džong Ila, kao što je i svuda u Severnoj Koreji.
Vsak prazen prostor je bil prekrit s portreti Kim Il Sunga ali Kim Jong Ila, tako kot povsod drugje v Severni Koreji.
Pitam se kako će naš svet izgledati kada naša odeća postane digitalna, baš kao što je i ova suknja.
Kakšen bi bil naš svet, če bi naša oblačila bila digitalna, kot tole krilo.
A budite jedan drugom blagi, milostivi, praštajući jedan drugom, kao što je i Bog u Hristu oprostio vama.
Bodite pa med seboj blagi, milosrčni, odpuščajte drug drugemu, kakor je tudi Bog v Kristusu vam odpustil.
I živite u ljubavi, kao što je i Hristos ljubio nas, i predade sebe za nas u prilog i žrtvu Bogu na slatki miris.
in živite v ljubezni, kakor je tudi Kristus ljubil nas in je dal sebe za nas kot daritev in žrtev Bogu v prijetno dišavo.
Jer je muž glava ženi kao što je i Hristos glava crkvi, i on je spasitelj tela.
kajti mož je glava ženi, kakor tudi Kristus glava cerkvi; on je tudi rešitelj telesa.
Snoseći jedan drugog, i opraštajući jedan drugom ako ima ko tužbu na koga: kao što je i Hristos vama oprostio tako i vi.
prenašajte drug drugega in si odpuščajte, če ima kdo tožbo zoper koga, kakor je tudi Kristus odpustil vam, tako tudi vi;
A sad dobi bolju službu, kao što je i posrednik boljeg zaveta, koji se na boljim obećanjima utvrdi.
Sedaj pa je Jezus dobil tem odličnejšo službo, kolikor boljša je zaveza, ki je njen srednik, ki je zakonito ustanovljena tudi na boljših obljubah.
0.67711901664734s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?